La soprano irlandesa Miriam Murphy fallece súbitamente en Londres a los 48 años
La soprano irlandesa Miriam Murphy ha fallecido súbitamente el pasado 10 de julio a la edad de 48 años, en Londres, donde residía, por causas que no han transcendido, según ha comunicado en redes sociales el director artístico de la Ópera Nacional Irlandesa, Fergus Shiel. Soprano dramática, especializada en papeles wagnerianos, destacaba también como intérprete de papeles como el de Lady Macbeth, con el que debutó en la Royal Opera House, o el de Elektra de Strauss, que también cantó en el coliseo londinense. En su carrera, ahora truncada, recorrió grandes teatros y festivales de Europa y Estados Unidos como la Opéra national de Paris, el Glyndebourne Festival Opera, la Seattle Opera, el Wexford Festival Opera, la Welsh National Opera o la Opéra de Lille entre otros. En España se la pudo ver en la temporada de 2008 de ABAO Bilbao Opera encarnando a Turandot.
Miriam Murphy nació en Pluckeen, Caherslee, en Irlanda, hija de Marie (nacida Quinlan) y Frank, que tuvieron otro hijo, Sean. De niña comenzó a cantar en coros en la ciudad y asistió a la Escuela de Música de Kerry. Estudió con Veronica Dunne en Dublín antes de trasladarse a Londres en 1995 para continuar su formación en la Real Academia de Música de Londres. Tras ganar el primer premio en el Concurso Internacional Wagner de Seattle, regresó a la ciudad estadounidense para presentarse en su aclamado ciclo del Anillo.
Después de un extraordinario debut en el Royal Opera House de Londres como Lady Macbeth en la ópera de Verdi, comenzó una carrera que la llevó a cantar en algunas de los más importantes teatros y festivales del mundo: la Opéra national de Paris, el Glyndebourne Festival Opera, la Seattle Opera, el Wexford Festival Opera, la Opera North, la ABAO Bilbao Opera la Welsh National Opera o la Opéra de Lille, entre otros. Entre los papeles que abordó se encuentra Isolda, Turandot, Lady Macbeth, Elektra o Lady Macbeth de Mtsensk de Shostakvich. Su última actuación, a principios de este año fue interpretando a la madre en 'Hansel y Gretel' de Humperdinck con la Welsh National Opera
El director artístico de la Ópera Nacional de Irlanda, Fergus Sheil, escribió:
"Estoy conmocionado y desconsolado al enterarme de la muerte de Miriam Murphy. Hemos perdido a un cantante con un talento único, una voz singular y una personalidad insustituible.
Conozco a Miriam desde que ambos éramos adolescentes. Con los años tuvimos muchas aventuras musicales y operísticas juntos. Su voz era simplemente un fenómeno. Siguió dando y dando con reservas aparentemente interminables de poder, fuerza, musicalidad y delicadeza. Miriam tenía la capacidad única de cautivar totalmente a una audiencia como si fuera la dueña de todos. No oirías caer un alfiler cuando cantaba. Su habilidad para lanzar un hechizo y llamar la atención no tenía paralelo. He estado en el podio en muchas de estas ocasiones y pude sentir la electricidad en el aire.
Con Miriam interpreté la Sinfonía n.º 9 de Beethoven, la Sinfonía n.º 2 de Mahler, el Réquiem de Verdi y mucho más. Pero fue 'Tristan und Isolde' de Wagner en 2012, el que sería el momento decisivo de su éxito. La única cantante irlandesa que cantó la princesa irlandesa de Wagner, sus actuaciones fueron simplemente sensacionales. Ella fue la colega más maravillosa. Musicalmente pude entender y responder a cada movimiento de ella para que recorrieramos las montañas y las gargantas de esta ópera cogidos del brazo.
En la fundación de la Ópera Nacional de Irlanda, me alegró tanto que ella cantara en nuestro Big Bang Concert inaugural en 2018. También actuó brillantemente como la Madre en nuestra producción de 2020 de Hansel y Gretel de Humperdinck, que recorrió Irlanda. Sin embargo, en mi opinión, solo estábamos comenzando en términos de lo que Miriam podía y debía hacer.
Es difícil creer que no volveremos a escuchar la magnífica voz de Miriam elevándose sobre una orquesta sinfónica una vez más. Su habilidad única para hechizar a una audiencia se ha ido con ella. Es desgarrador darse cuenta de que ya no escucharemos esa risa ni disfrutaremos de la compañía de una verdadera amigoa. Es absolutamente correcto decir que no volveremos a encontrar a una persona como ella ".
Nuestros pensamientos están con Miriam y su familia en este momento".
("I am shocked and heartbroken to hear of the death of Miriam Murphy. We have lost a singer with a unique talent, a singular voice and an irreplaceable personality.
I’ve known Miriam since we were both teenagers. Over the years we had many musical and operatic adventures together. Her voice was quite simply a phenomenon. It kept giving and giving with seemingly endless reserves of power, strength, musicality and finesse. Miriam had the unique capability of totally captivating an audience as if she owned everybody in the hall. You would not hear a pin drop when she sang. Her ability to cast a spell and command attention was unparalleled. I’ve been on the podium for many of these occasions and could feel the electricity in the air.
With Miriam I performed Beethoven Symphony No 9, Mahler Symphony No 2, Verdi’s Requiem and much more. But it was Wagner’s ‘Tristan und Isolde’ in 2012 which will be the towering moment of her success. The only Irish singer ever to sing Wagner’s Irish princess, her performances were quite simply sensational. She was the most wonderful colleague. Musically I could understand and respond to her every move so that we travelled the mountains and the gorges of this opera arm in arm.
On the establishment of Irish National Opera I was so pleased that she sang in our inaugural Big Bang Concert in 2018. She also performed brilliantly as the Mother in our 2020 production of Humperdinck’s Hansel and Gretel which toured Ireland. Yet in my mind we were only still beginning in terms of what Miriam could and should do.
It’s hard to believe that we will not hear Miriam’s magnificent voice soaring above a symphony orchestra once again. Her unique ability to cast a spell on an audience is gone with her. It’s heart-breaking to realise that we won’t hear that laugh any more or enjoy the company of a true friend. It’s absolutely right to say that we won’t see the likes of her again.”
Our thoughts are with Miriam and her family at this time").
La soprano irlandesa Miriam Murphy fallece súbitamente en Londres a los 48 años
Reviewed by Diario Lírico
on
14.7.20
Rating:
No hay comentarios:
Publicar un comentario