Se estrena en Internet una versión de 'Cavalleria rusticana' cuyos beneficios se destinarán a la lucha contra el Covid19

'Cavalleria rusticana' (página de la película)

Este domingo 12 de abril, coincidiendo con el 130º aniversario del estreno de la ópera 'Cavalleria rusticana', ha llegado a las pantallas digitales una versión fílmica de la obra, realizada por el director siciliano Lorenzo Muscoso. El producto del alquiler de la película será destinado íntegramente a las iniciativas de lucha contra el coronavirus. La cinta tiene las mismas locaciones en Vizzini (Sicilia) que el relato de Giovanni Verga que dio origen a la ópera y que también se pudieron ver en la versión cinematográfica de Franco Zeffirelli y cuenta con la actuación de varios actores locales. Aunque la composición de Mascagni se estrenó en mayo, la película de Muscoso llega a las pantallas el Domingo de Pascua, fecha en la que se desarrolla la acción de 'Cavalleria rusticana'.

La película puede alquilarse en la página del Festival Verghiano o en la plataforma de video Vimeo que puede descargarse en este enlace. El precio del alquiler es de tres euros. La grabación cuenta con la actuación de varios actores de Vizzini, como Massimo Laferla y Paolo Randello, quienes encarnan a Alfio y Turiddu, protagonistas de la ópera que transcurre precisamente en Pascua de Resurrección.

La filmación es el resultado del proyecto 'Marines Meet Verga' realizado en colaboración con el Ministerio de Defensa de Estados Unidos y la Base Sigonella, que colaboraron en la restauración de la aldea en la que nació el autor del relato en el que se basa 'Cavalleria rusticana'. El director trabaja desde hace años en esta reconstrucción y organiza un festival anual de cultura para difundir el potencial artístico y turístico de la zona.

'Cavalleria rusticana' ('Nobleza rústica' o 'Caballerosidad rústica') se estrenó el 17 de mayo de 1890 en el Teatro Constanzi de Roma. Su libreto en italiano es de Giovanni Targioni-Tozzetti y Guido Menasci, basado en un relato del novelista siciliano Giovanni Verga. En 1982, Franco Zeffirelli rodó una versión en la misma zona protagonizada por el tenor Plácido Domingo, la mezzosoprano Elena Obraztsova y el barítono Renato Bruson, que reproducimos a continuación.