La soprano lírico-ligera italiana Jolanda Meneguzzer ha fallecido a los 90 años

La soprano lírico-ligera italiana Jolanda Meneguzzer ha fallecido este domingo 7 de junio a los 90 años según ha informado en un mensaje de pésame el Teatro del Maggio Musicale Fiorentino en el que la cantante debutó en 1957 interpretando a Euridice en el 'Orfeo' de Monteverdi. En su larga carrera, que la llevó a actuar en numerosos teatros de Europa y América, abordó 56 papeles diferentes de compositores italianos del XIX, con incursiones en el repertorio barroco y en el contemporáneo, de hecho participó en el estreno absoluto de 'Bassarides' de Henze en 1968 en La Scala. Cantó tanto a Musetta como a Mimí en 'La Bohème' y dejó varios registros discográficos.  Tras retirarse de los escenarios se dedicó a la docencia. A la cantante le sobrevive un hijo.

---

Jolanda Meneguzzer nació en Florencia en 1930. Hija de la pianista Mafalda Zonaro, comenzó con ella sus estudios musicales a los cuatro años y medio. Sus padres la llevaban con frecuencia a la Scala, donde se enamoró de la ópera. Estudió canto con la soprano Nerina Baldisseri, que sería su maestra de referencia durante toda su carrera, aunque dio clases con otros profesores. Se formó en interpretación con Mario Rossini. En sus estudios en la Escuela de Arte de Florencia coincidió con Zeffirelli, entre otros artistas. Debutó en 1957, en el apogeo de la temporada del Maggio Musicale Fiorentino como Eurydice en el 'Orfeo' de Monteverdi.

A lo largo de su carrera que la llevó a actuar en teatros de toda Europa y América, interpretó 56 papeles que iban desde Monteverdi, Peri, Haendel, Pergolesi, Mozart, Salieri, Paisiello, Cimarosa, Donizetti, Rossini, Bellini, Verdi, Gounod, Puccini, Strauss a Vlad, Castelnuovo-Tedesco, Prokofieff, Shostakóvich, Petrassi, Veretti o Stravinsky. El 4 de octubre de 1962 debutó en la Ópera de San Francisco como María en 'La hija del regimiento' de Donizetti, dirigida por Oliviero de Fabritiis, con Renato Cioni y Salvatore Baccaloni y con Tito Capobianco como director de escena. En ese teatro cantaría varias temporadas.

Entre otros, compartió escenario con Victoria de los Ángeles, Joan Sutherland, Leontyne Price, Elisabeth Schwarkopf, Giulietta Simionato y Fedora Barbieri, tenores como Alva, Valletti, Cioni, Konya, Bergonzi, Baratti, barítonos como Panerai, Capecchi, Bruscantini, bajos como Washington, Rossi-Lemeni, Raimondi o Montarsolo y directores como Claudio Abbado, Antonino Votto y Tullio Serafin. Participó en el estreno absoluto de 'Bassarides' de Henze en 1968 en La Scala y dejó varios registros discográficos. Tras retirarse de los escenarios se dedicó a la docencia, siendo maestra de varias generaciones de cantantes.

El Teatro del Maggio Musicale Fiorentino comunicó su fallecimiento con las siguientes palabras:

"El teatro del Maggio Musicale Fiorentino participa en el luto de la familia por la muerte de la soprano Jolanda Meneguzzer. Artista y mujer brillante, culta y amable ha pisado numerosas veces el escenario florentino debutando en 1957 y hasta 1969 siempre en papeles de gran relieve. Se ha dedicado a la enseñanza transfiriendo a sus alumnos no sólo su competencia técnica y profesional, sino también el amor y la pasión por el teatro, la música y la alegría del canto, ganándose la admiración, el respeto y la gratitud de quienes han estudiado con ella".

("Il teatro del Maggio Musicale Fiorentino partecipa al lutto della famiglia per la morte del soprano Jolanda Meneguzzer. Artista e donna brillante, colta e gentile ha calcato numerose volte il palcoscenico fiorentino debuttando nel 1957 e fino al 1969 sempre in ruoli di grande rilievo. Si è dedicata all'insegnamento trasferendo ai suoi allievi non solo la sua competenza tecnica e professionale ma anche l’amore e la passione per il teatro, la musica e la gioia del canto, guadagnandosi l’ammirazione, il rispetto e la riconoscenza di quanti hanno studiato con lei").